中法摄影家协会作品年鉴 - 2013 Annales de l'Association des Photographes Franco-Chinois

摄影，是瞬间艺术，是光和影的结合。

摄影，她可以记下我们快乐的笑容，她可以抓住我们最佳的动态姿势，她还可以留住历史的痕迹。
有这样一群人，本着对摄影艺术的追求，为了在一个看似平常的风景里捕捉美好，为了把每一幅美丽的照片定格成永恒，他们不辞劳苦，爬山涉水，风餐露宿，向人们展示着人间的美。他们穿街过巷、走村串寨，记录着各地的风俗民情。他们就是成立于2012年的中法摄影家协会的全体会员。

他们把目光投向法兰西这片美丽的土地，用黑色的沃土作底色，创造出一幅又一幅的经典佳作……今天在这本摄影年鉴里展出的118余幅作品，均属全体会员来稿作品的精选。这些作品追求完美的技法、严谨的构图、和谐的影调、形式与内容的统一，情感与理性的契合，是摄影艺术高水平的集中展示。我们相信，这本美丽的画卷会给每位翻阅的读者留下美好记忆。
最后，我们希望有更多的朋友加入到我们中法摄影家协会的大家庭中来。拿起您手中的相机，一起定格人间的秀美风光！